Для того, чтобы маршутизатор воспринимал посылаемые продуктом Quagga маршруты по протоколу RIPv2, достаточно добавить в его конфигурацию строки:
router rip
version 2
network <подсеть сетевого интерфейса для CISCO RIP>