Настройка

Сообщение

Перевод

sterraclient/msg_active_license

Active license:

${lic}

Активная лицензия:

${lic}

sterraclient/msg_present_license

Existing license (not verified):

${lic}

Существующая лицензия (не проверена):

${lic}

sterraclient/lic_accept_license

Is the data correct?

  Your license:

  CustomerCode=${customer_code}

  ProductCode=${product_code}

  LicenseNumber=${license_number}

  LicenseCode=${license_code}

Корректны ли приведенные данные?

  Ваша лицензия:

 CustomerCode=${customer_code}

  ProductCode=${product_code}

  LicenseNumber=${license_number}

  LicenseCode=${license_code}

sterraclient/lic_retry_enter

Retry enter license (required to initialize the product)?

Повторить ввод лицензии (необходимо для инициализации Продукта)?

sterraclient/retry_transport_passwd

Retry enter of transport password (required to install the product)?

Повторить ввод транспортного пароля (необходимо для установки Продукта)?